Prevod od "na naslovnu stranu" do Češki


Kako koristiti "na naslovnu stranu" u rečenicama:

Hoæu da stavim ovu prièu na naslovnu stranu Tajmsa u Londonu.
Dám ten rozhovor na titulní stranu London Times.
Hoæu da ovaj uvodnik stavite na naslovnu stranu.
Chci, abys vytiskl tento článek v rámečku na přední straně.
Konaèno sam stigao na naslovnu stranu.
Konečně na titulní straně. - Neměla jsem volat do Bellevue.
Lupe sliku meteorološkog balona na naslovnu stranu i nazovu to vanzemaljskom invazijom.
Někdo vyfotí v noci balón a napíšou že vyfotili vetřelce.
Ovo je samo glupost sa kojom želi dospeti na naslovnu stranu.
To je jen jeho hloupý pokus jak prorazit.
Seksualni skandali uvjek doðu na naslovnu stranu.
Sex a skandály bývají na prvních stránkách novin.
Nora, stigli smo na naslovnu stranu.
Dostali jsme se na první stránku.
Neka vrsta preèice... da stigneš na naslovnu stranu magazina.
Během chvíle byl na první stránce Pochodně.
Staviæu nekog drugog na naslovnu stranu èasopisa.
A na tu titulní stránku nechám otisknout někoho jiného.
Ako bude pisao o tome, i stavi to na naslovnu stranu...
Poslyš, Deniso, jestli o tom napíše, jestli to dá na titulní stranu toho pitomého časopisu...
Šta na kraju stavljaš na naslovnu stranu?
Takže, co jsi nakonec dala na titulní stránku?
Skoro me uopšte nema ovde, minimalno energije ulažem kad sam ovde, a moj èlanak ipak dospe na naslovnu stranu.
Už sem téměř nechodím, a když jsem tu téměř vůbec se nesnažím a moje články jsou stále nejlepší na titulní stranu.
Vi ste mu jedina nada da æe dospeti na naslovnu stranu.
Jste jeho jedinou nadějí že se dostane na titulní stranu.
Pisac je zahtevao da ovo stavimo na naslovnu stranu ili æemo videti.
Autor si dal požadavek, abychom to otiskli na titulní stranu, jinak...
Stavicu je na naslovnu stranu magazina.
K čertu, klidně tě dostanu na obálku přílohy.
Zato što je dospeo na naslovnu stranu Florida Magazina.
Protože je na obálce "Florida Magazine."
Vidi ti nju, pravo na naslovnu stranu!
Podívejme na tebe, přímo na obálce!
I plasis se da ce da je stavi na naslovnu Stranu Planet-e... zar ne?
A ty se bojíš, že s ní zatapetuje celou přední stranu Daily Planet...
Pa, zašto bi onda Ron Henkoff, iz èasopisa Fortune stavio to na naslovnu stranu?
Proč by Ron Henkoff z Fortune napsal něco, co není pravda...
Citirala sam Stileta u jednom svom èlanku i urednik mi je rekao da mi je potrebna slika kako bi dospeo na naslovnu stranu.
Citovala jsem Stilettu v jednom z mých článků a šéf po mě chce fotku, abych byla na první stránce.
Moja prièa o Mrlji je dospela na naslovnu stranu.
Rušná noc? Můj příběh o Skvrně je na titulní straně.
Vidi, neki psihiæ je oèigledno hteo da dospe na naslovnu stranu, tako da je odluèio da puca na najboljeg novinara.
Hele, nějaký psychouš se chtěl dostat na přední stránku a tak se rozhodl sejmout novinářské eso.
Ili æemo izvuæi njeno visoèanstvo sa šahovske table i staviti je na naslovnu stranu "Daily Planeta".
Nebo ji vytáhneme ze šachovnice a dáme jí na titulní stránku.
Nije slika koju bi stavili na naslovnu stranu, verujem.
To není fotka, kterou můžete dát na titulní stránku, řekla bych.
Ovo ide na naslovnu stranu "Blebletanja".
Tohle je na titulku Drbárny, mrchy!
Lisa, tvoj plesni partner je upravo dospeo na naslovnu stranu èasopisa Ilustrovani krelci.
Hej, Lízo, tvůj taneční partner se právě dostal na obálku časopisu Ilustrovaný Hňup.
Ali oni nameravaju da stave to na naslovnu stranu.
Ale je to na přední stránce
Pa, gospodo... Izgleda da ste opet dospeli na naslovnu stranu.
Tak, pánové, vypadá to, že jste se znovu dostali na titulní stránku.
Hteli bi smo da vas stavimo na naslovnu stranu.
Chceme dát tvou fotku na obálku.
Stavi Zoen èlanak na naslovnu stranu nedeljnog izdanja. - Samo da porazmislim.
Přesuň Zoein článek na titulní stranu nedělního vydání.
Misli koliko hoæeš, a onda ga stavi na naslovnu stranu.
Promýšlej si to, jak chceš. Pak ho ale zařaď na titulní stranu.
"Očekujem da 25. fotografiju stavite na naslovnu stranu."
"Očekávám, že na titulce otisknete negativ č. 25."
Hoæe da nas stave na naslovnu stranu nedeljnog dodatka o stilu.
Chtějí nás na titulce v sekci Sunday Style.
Ako je to velika stvar, kako to da su na naslovnu stranu stavili sliku molekula?
Jestli jo, tak proč je největší celebrita, kterou sehnali na obal molekula?
Planeta ovog natèoveka stavlja na naslovnu stranu u 54% sluèajeva.
Daily Planet dává tohoto muže na titulní stranu 54% času.
Ako me staviš na naslovnu stranu, možda ti dam ekskluzivu.
Dejte mě na obálku a já vám dám exkluzivní práva.
Hoæe da stavim leptira na naslovnu stranu.
Chtějí mi na obal dát motýla.
Dospela sam na naslovnu stranu novina u svom rodnom gradu koje sam 6 godina raznosila.
Dostala jsem se na titulní stranu novin v mém rodném městě, které jsem předtím šest let roznášela.
To je dospelo na naslovnu stranu "Gardijana" i onda se štampalo u svim susednim zemljama, u tanzanijskim i južnoafričkim novinama.
Vyšla na titulní straně deníku Guardian a ve všech zemích sousedících s Keňou, v tanzanském a jihoafrickém tisku.
Globalni izazov o kojem želim da vam govorim danas retko kada dospeva na naslovnu stranu.
Globální výzva, o které bych dnes ráda mluvila se málokdy dostane na titulní strany.
0.438472032547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?